NR Advogados | Direito Imobiliário

Estrangeiro com Cônjuge Brasileiro Pode Comprar Imóvel no Brasil Mesmo se o Cônjuge Não Mora Mais Aqui?

advogada especialista explicando se Estrangeiro com Cônjuge Brasileiro Pode Comprar Imóvel no Brasil
Advogado Imobiliário
Apoio jurídico em questões imobiliárias
Indice

Você é estrangeiro, casado com brasileiro, e tem interesse em comprar um imóvel no Brasil. Mas seu cônjuge brasileiro não mora mais no país e você precisa entender como isso impacta o processo. Este guia vai esclarecer os procedimentos necessários e os caminhos legais disponíveis para essa situação específica.

Neste artigo, você vai aprender:

  • Como proceder quando seu cônjuge brasileiro mora fora do país
  • Quais documentos são obrigatórios para ambos os cônjuges
  • Como fazer procuração válida para representação no Brasil
  • Passo a passo completo para regularizar a documentação
  • Como evitar problemas com a Receita Federal

Como Funciona a Compra de Imóvel por Estrangeiro Casado com Brasileiro

Regras Gerais Para Estrangeiros no Brasil

A legislação brasileira permite que estrangeiros comprem imóveis urbanos sem necessidade de residir no país. Essa regra vale para apartamentos, casas e terrenos urbanos, independente do valor do imóvel.

No entanto, quando você é casado com brasileiro, algumas questões específicas precisam ser observadas:

  • Ambos os cônjuges devem ter CPF válido no Brasil
  • O estado civil deve estar regularizado em território nacional
  • Documentação de casamento precisa ser reconhecida pelo Brasil
  • Regime de bens deve estar definido conforme lei brasileira

O Que Muda Quando o Cônjuge Brasileiro Não Mora Mais no Brasil

Esta situação é mais comum do que parece. Muitos brasileiros vivem no exterior por trabalho, estudos ou outros motivos, mas mantêm vínculos com o país. É importante saber que isso não impede necessariamente a compra do imóvel.

Os principais pontos de atenção são:

  • Documentação do cônjuge brasileiro: mesmo morando fora, precisa estar regular
  • Representação legal: alguém deve representar o cônjuge ausente no Brasil
  • Questões fiscais: ambos devem estar em dia com a Receita Federal
  • Procuração específica: documento essencial para viabilizar a transação

Documentação Necessária Para o Estrangeiro Comprador

Documentos Básicos Obrigatórios

Para você, estrangeiro interessado na compra, será necessário providenciar:

Documento de identificação:

  • Passaporte válido com visto apropriado
  • RNE (Registro Nacional de Estrangeiro) ou CRNM atualizado

Documentação fiscal:

  • CPF brasileiro válido e ativo
  • Declaração de Imposto de Renda (se obrigatório)
  • Comprovante de situação regular na Receita Federal

Documentos pessoais:

  • Certidão de nascimento com tradução juramentada
  • Comprovante de residência no exterior
  • Comprovante de renda no país de origem

Como Obter CPF Sendo Estrangeiro

O CPF é documento obrigatório para qualquer transação imobiliária no Brasil. Como estrangeiro, você pode solicitar:

No Brasil:

  • Comparecer a qualquer agência da Receita Federal
  • Apresentar passaporte ou RNE/CRNM
  • Preencher formulário próprio para estrangeiros

No exterior:

  • Procurar consulado ou embaixada brasileira
  • Apresentar documentação exigida
  • Aguardar processamento do pedido

Importante: O CPF deve estar ativo e sem pendências para a transação imobiliária.

Documentação do Cônjuge Brasileiro que Mora Fora do País

Regularização da Situação Fiscal

Mesmo morando no exterior, seu cônjuge brasileiro precisa manter alguns documentos atualizados:

CPF e situação fiscal:

  • CPF deve estar ativo (não pode estar cancelado por não movimentação)
  • Declaração de Imposto de Renda deve estar em dia
  • Não pode ter pendências com a Receita Federal

Como regularizar estando fora do Brasil:

  • Acesso ao site da Receita Federal para verificar situação
  • Resolução de pendências pode ser feita online em muitos casos
  • Em casos complexos, pode ser necessária procuração para terceiro no Brasil

Documentos de Estado Civil

regularização do casamento é fundamental quando um dos cônjuges mora fora:

Se casaram no Brasil:

  • Certidão de casamento brasileira deve estar atualizada
  • Verificar se o estado civil está correto no CPF de ambos

Se casaram no exterior:

  • Fazer transladação da certidão de casamento no consulado brasileiro
  • Definir regime de bens conforme legislação brasileira
  • Registrar o casamento no cartório competente no Brasil

Procuração: Alternativa Para Cônjuge Ausente

Quando a Procuração Pode Ser Necessária

Na maioria dos casos envolvendo compra de imóveis por pessoas casadas, ambos os cônjuges devem assinar a documentação. Quando um deles está fora do país, a procuração pode ser uma alternativa viável.

Situações que podem exigir procuração:

  • Assinatura do contrato de compra e venda
  • Registro da escritura no cartório
  • Operações bancárias relacionadas ao financiamento
  • Resolução de questões com a Receita Federal

Como Fazer Procuração Válida no Exterior

Passo a passo para o cônjuge brasileiro no exterior:

  1. Procurar o consulado brasileiro no país onde reside
  2. Solicitar procuração pública com poderes específicos para:

    • Compra e venda de imóveis
    • Representação em cartórios
    • Operações bancárias necessárias
    • Resolução de questões fiscais
  3. Definir procurador de confiança no Brasil (pode ser o próprio cônjuge estrangeiro)

  4. Reconhecimento consular da procuração
  5. Registro no Brasil em cartório competente

Documentos necessários no consulado:

  • Documento de identidade brasileiro válido
  • Comprovante de residência no exterior
  • Dados completos do procurador no Brasil
  • Especificação detalhada dos poderes outorgados

Poderes Específicos na Procuração Para Compra de Imóvel

A procuração deve conter poderes específicos para evitar problemas:

Poderes essenciais:

  • Comprar, vender e permutar bens imóveis
  • Assinar contratos, escrituras e documentos correlatos
  • Representar perante cartórios e registro de imóveis
  • Movimentar conta bancária para pagamentos relacionados
  • Resolver questões junto à Receita Federal
  • Receber e dar quitação de valores

Prazo da procuração:

  • Definir prazo adequado (normalmente 1 a 2 anos)
  • Prever possibilidade de renovação se necessário
  • Considerar tempo para toda tramitação da compra

Passo a Passo Completo Para a Compra

Fase 1: Preparação Documental (30-60 dias)

Para o cônjuge estrangeiro:

  1. Solicitar CPF brasileiro (se não tiver)
  2. Regularizar situação na Receita Federal
  3. Providenciar tradução juramentada dos documentos
  4. Obter comprovantes de renda no país de origem

Para o cônjuge brasileiro no exterior:

  1. Verificar situação do CPF no site da Receita Federal
  2. Resolver pendências fiscais (se houver)
  3. Regularizar estado civil (se necessário)
  4. Providenciar procuração no consulado brasileiro

Fase 2: Escolha do Imóvel (15-30 dias)

Critérios importantes:

  • Definir objetivo: investimento ou moradia
  • Escolher localização estratégica
  • Verificar documentação do imóvel
  • Negociar condições de pagamento

Verificações essenciais:

  • Certidão negativa de débitos do imóvel
  • Regularidade da documentação no cartório
  • Ausência de penhoras ou restrições
  • Situação junto ao condomínio (se for o caso)

Fase 3: Negociação e Contratação (15-30 dias)

Documentos para o contrato:

  • CPF válido de ambos os cônjuges
  • Documentos de identidade
  • Certidão de casamento reconhecida
  • Procuração pública (se aplicável)
  • Comprovante de renda do estrangeiro

Cuidados na assinatura:

  • Verificar todos os dados pessoais
  • Conferir descrição completa do imóvel
  • Validar condições de pagamento
  • Confirmar prazos para entrega/registro

Fase 4: Registro e Finalização (30-45 dias)

No cartório de registro de imóveis:

  • Apresentação de toda documentação
  • Pagamento de taxas e impostos devidos
  • Aguardar análise da documentação
  • Retirada da escritura definitiva

Questões fiscais finais:

  • ITBI (Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis)
  • Atualização na Receita Federal sobre o novo patrimônio
  • Declaração no Imposto de Renda do ano seguinte

Questões Fiscais e Tributárias Específicas

Declaração de Bens no Brasil

Como estrangeiro proprietário de imóvel no Brasil, você terá algumas obrigações:

Declaração anual:

  • Imóvel deve ser declarado no Imposto de Renda brasileiro (se obrigatório)
  • Valor declarado deve corresponder ao valor de aquisição
  • Manter comprovantes da compra arquivados por 5 anos

Para o cônjuge brasileiro no exterior:

  • Deve declarar o imóvel se for obrigatório a fazer IR no Brasil
  • Comunicar às autoridades fiscais do país onde reside (se exigido)
  • Manter documentação organizada para ambos os países

ITBI e Outros Impostos

ITBI (Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis):

  • Pago pelo comprador no ato da compra
  • Alíquota varia por município (geralmente 2% a 3%)
  • Base de cálculo: valor venal ou valor da transação (o maior)

Outros custos:

  • Taxa de registro no cartório
  • Honorários advocatícios (se contratar advogado)
  • Taxa de procuração no consulado
  • Custos de tradução juramentada

Cuidados Especiais e Dicas Importantes

Escolha do Procurador

Se você (estrangeiro) for nomeado procurador do seu cônjuge brasileiro, considere:

Vantagens:

  • Maior controle sobre todo o processo
  • Economia com honorários de terceiros
  • Conhecimento direto de todas as etapas

Cuidados necessários:

  • Responsabilidade total pelos atos praticados
  • Necessidade de conhecer bem a legislação brasileira
  • Possível conflito de interesse em algumas situações

Alternativa: Contratar advogado especializado em direito imobiliário para atuar como procurador ou assessorar o processo.

Financiamento Imobiliário

Possibilidades de financiamento com cônjuge fora do Brasil:

  • Algumas instituições podem aceitar essa configuração
  • Ambos os cônjuges devem constar no contrato
  • Documentação de ambos deve estar completa
  • Procuração deve incluir poderes para operações bancárias

Condições especiais:

  • Entrada pode ser maior (30% a 50% do valor)
  • Análise de crédito mais rigorosa
  • Necessidade de conta corrente ativa no Brasil
  • Comprovação de renda do estrangeiro

Evitando Problemas Comuns

Erro 1: CPF inativo do cônjuge brasileiro

  • Verificar situação antes de iniciar o processo
  • Regularizar através de procuração se necessário

Erro 2: Procuração com poderes insuficientes

  • Incluir todos os poderes necessários desde o início
  • Prever situações imprevistas que possam surgir

Erro 3: Documentação incompleta

  • Fazer checklist completo antes de viajar ao Brasil
  • Providenciar traduções juramentadas antecipadamente

Erro 4: Não considerar questões fiscais futuras

  • Planejar declaração de IR desde a compra
  • Entender obrigações fiscais em ambos os países

Conhecendo Seus Direitos e Deveres

A compra de imóvel por estrangeiro casado com brasileiro que mora fora do país é permitida pela legislação brasileira, mas envolve procedimentos específicos que devem ser observados. O importante é estar bem informado sobre todas as etapas e exigências legais.

Com o planejamento adequado da documentação, procuração válida quando necessária e acompanhamento especializado nos casos mais complexos, é possível conduzir o processo de forma organizada. Cada situação tem suas particularidades, e por isso é recomendável buscar orientação jurídica especializada sempre que houver dúvidas sobre documentação específica ou questões fiscais complexas.

Lembre-se de que o cumprimento de todas as exigências legais e fiscais é fundamental para evitar problemas futuros com a propriedade do imóvel.

Este artigo possui caráter meramente informativo e não constitui aconselhamento jurídico específico. Cada caso possui particularidades que devem ser analisadas por um advogado.


NR Advogados Imobiliários | Apoio jurídico em questões imobiliárias.

Advogado Imobiliário

Apoio jurídico em questões imobiliárias

FAQ - Perguntas Frequentes Sobre Estrangeiro com Cônjuge Brasileiro Pode Comprar Imóvel no Brasil

A legislação brasileira permite a compra, desde que ambos os cônjuges tenham CPF válido e a documentação esteja regularizada. O cônjuge brasileiro pode fazer procuração no consulado para ser representado no processo.

Não necessariamente. O cônjuge brasileiro pode fazer procuração pública no consulado brasileiro do país onde reside, outorgando poderes específicos para a compra do imóvel a um representante no Brasil.

O cônjuge brasileiro deve ter CPF ativo, estar em dia com a Receita Federal, regularizar o estado civil (se necessário) e pode fazer procuração no consulado com poderes para compra de imóveis.

É necessário fazer a transladação da certidão de casamento no consulado brasileiro, definir o regime de bens conforme a lei brasileira e registrar o casamento no cartório competente no Brasil.

Não. A legislação brasileira permite que estrangeiros comprem imóveis urbanos sem necessidade de residir no país, desde que tenham CPF válido e documentação regularizada.

Contrato de Compra e Venda Comprova Posse? Entenda Seus Direitos
Qual a Validade Legal de um Contrato de Compra e...
Quando procurar um advogado imobiliário? Guia completo para proteger seu...
A Importância da Análise da Matrícula do Imóvel na Compra:...
Venda de Imóvel Financiado para Outra Pessoa em SP: Guia...